Su Ho dan Dokter Kang akhirnya sampai ke pelabuhan, namun mereka tak bertemu dengan agen lainnya.
Su Ho sempat mendengar siaran radio yang menyampaikan jika Young Ro membantu mata-mata utara di asrama.
Itu menimbulkan kekhawatiran untuk Su Ho sehingga membuatnya harus kembali ke asrama, namun ditahan oleh dokter Kang.
Penjaga asrama datang dan menodongkan pistol pada keduanya.
Su Ho sempat berdebat dengan penjaga asrama dan berhasil membuatnya goyah.
Su Ho menyerahkan uang yang berhasil dirampas pada dokter Kang.
Ia menitipkan keluarga dari para agen agar bisa hidup layak dengan uang tersebut.
Su Ho memilih kembali ke asrama untuk menyelamatkan Young Ro.
Keterangan palsu dari Bun Ok berhasil membuat pasukan teralihkan, dan para penghuni asrama berhasil bebas.
Kini di dalam asrama hanya tersisa Lee Kang Moo, Bu Pi, Young Ro, ibu kantin dan Bun Ok.
Saat Young Ro dan yang lain menyelamatkan ibu kantin yang sempat terkena ledakan di salah satu ruangan, Su Ho datang kembali ke asrama.